《兄弟姐妹》由当代俄罗斯著名戏剧导演列夫•朵金执导的，全剧包括形形色色的40余个角色，在8小时的演出中浓缩了一个民族在战火摧残下的时代变迁，讲述了感人至深的个人命运与家国情怀。 

    该剧改编自苏联作家阿勃拉莫夫的长篇小说《普利亚斯林一家》三部曲。故事以1942年卫国战争为背景，讲述了在苏联时期，面对共同的灾难时，人们用尽全力相互扶持，舍己为公、牺牲自我的精神。作品将焦点集中在村民对未来寄予的厚望，和现实中这份乐观得到的低回报之间的冲突。

    导演  列夫·朵金

    列夫•朵金1944年在西伯利亚出生，当时她的母亲因战争爆发被迫疏散至此。青少年时期，他曾在列宁格勒青年剧院学习戏剧，中学毕业后，进入列宁格勒国立戏剧、音乐与电影艺术学院（现圣彼得堡国立戏剧艺术学院），师从斯坦尼斯拉夫斯基门生鲍里斯•佐恩。

    朵金首次执导的作品是1966年于电视上播放的屠格涅夫《初恋》，随后他执导了数十部舞台作品，分别在莫斯科、列宁格勒（现圣彼得堡）和国外上演，包括《自家人好算账》、《罗萨•贝恩德》、《旅长》、《戈洛夫廖夫老爷们》、《温顺的女人》和《破产》。他导演的歌剧作品有萨尔茨堡复活音乐节与克劳迪奥•阿巴多合作的《埃莱克特拉》、在米兰斯卡拉歌剧院与姆斯季斯拉夫•罗斯特罗波维奇合作的《马捷帕》、在佛罗伦萨五月音乐节演出的《姆钦斯克县的麦克白夫人》、在巴黎夏特莱剧院与瓦莱里•捷杰耶夫合作的《恶魔》、在佛罗伦萨巿立剧院与祖宾•梅塔合作的《奥赛罗》，以及与塞米扬•比契科夫合作在阿姆斯特丹、佛罗伦萨及巴黎巡演的《黑桃皇后》。
    朵金在圣彼得堡小剧院执导的第一个作品，是1975年上演的恰佩克《强盗》，继而在1980年执导了阿勃拉莫夫的《屋子》。他从1983 年起出任圣彼得堡小剧院艺术总监， 2002年开始兼任剧院总经理。在过去三十年，他执导了《兄弟姐妹》、《苍蝇王》、《大学生联欢歌》、《群鬼》、《清晨天空中的星星》、《榆树下的欲望》、《樱桃园》、《切文古尔镇》、《幽闭恐惧症》、《李尔王》、《无名剧》、《万尼亚舅舅》、《生活与命运》、《爱的徒劳》、《进入黑夜的漫长旅程》、《三姐妹》、《雨中肖像》、《阴谋与爱情》和《人民公敌》等众多重要作品。
    朵金自1967年起开始教授演技和导演方法，现为圣彼得堡国立戏剧艺术学院教授及导演系系主任，至今已培育出数代演员和导演，其中不少目前与圣彼得堡小剧院紧密合作。他亦在英国、法国、日本和美国等地主持大师班。
    朵金和他的剧场制作曾赢得无数国内外奖项，包括苏联及俄罗斯国家奖、凯旋独立奖、金面具奖、劳伦斯•奥利弗奖、欧洲戏剧奖（2000）及俄罗斯总统奖（2001）等。2012年，朵金被推选为欧洲剧场联盟名誉主席。