三联·松果2017年度推荐戏剧
第七届国际戏剧学院奖优秀剧目、最佳主角奖、最佳配角奖
第二届华语戏剧盛典最佳男主角奖
林兆华戏剧邀请展、中国上海国际艺术节、广州艺术节、老舍戏剧节展演剧目
原作 史铁生
编剧 克里斯蒂安·陆帕&演员团队
导演 克里斯蒂安·陆帕
舞美设计 克里斯蒂安·陆帕 灯光设计 克里斯蒂安·陆帕
服装设计 彼得·斯基巴
影像 卢卡斯·特瓦科夫斯基 贾科布·莱赫 音乐 博古米尔·米萨拉
剧本翻译 安娜·克兰兹 助理导演 马克西姆·泰特瑞克
出 品 北京驱动文化传媒有限公司
莫非 王学兵
耗子 韩岩松
杨花儿 李秋晨
记者 玛格达伦娜·沃伦斯卡
青年莫非 张加怀
母亲 杨鲭
三位卡里忒斯 苏娅 高小茜 郝蕊
警察 李龙吟
莫 陈瀚洲
妹妹 李梅
剧目改编自史铁生作品《关于一部以电影作舞台背景的戏剧之设想》，舞台背景是电影荧屏，演员是舞台上一个白日梦游的醉鬼。故事和人间真相都由这个喝醉了的抑或真正意义上比我们更清醒的醉鬼来说出。
借助酒力，他可以回到过去：看见自己诞生于父母虚伪的婚姻；和童年纯真的自己说话，警告那个还没有长大的欲望，别做出丢人的事；触摸到已经离婚出走的前妻的手……
真情一旦流露，无声的哄笑会从屏幕里下来淹没你；别试着走进灿烂的阳光下花的海洋，黑暗会突然降临舞台；魂灵的视角在屏幕上清晰可信；醉鬼的独语有幻觉，有梦想，更有骇俗惊世的真理。
借助酒力，他还可以走进未来：这个醉鬼，早就知道，自己的结局是死了七天才被人发现。
史铁生（1951年1月4日-2010年12月31日），北京人。当代著名作家。1951年出生于北京。1967年毕业于清华大学附属中学，1969年去延安一带插队。因双腿瘫痪于1972年回到北京。后来又患肾病并发展到尿毒症，靠着每周3次透析维持生命。后历任中国作家协会全国委员会委员、北京作家协会副主席、中国残疾人联合会副主席。自称职业是生病，业余在写作。2010年12月31日凌晨3时46分因突发脑溢血逝世，享年59岁。
主要作品有长篇小说《务虚笔记》、《我的丁一之旅》，短篇小说集《命若琴弦》，散文《我与地坛》、《记忆与印象》、《病隙碎笔》等。其创作于1980年代的小说《我的遥远的清乎湾》，已经成为当代文学史上的名篇，2009年，该作品与《命若琴弦》、《老屋小记》等史铁生的二十余篇中短篇小说佳作一同结集出版，全面反映了作者的创作成就和思想及艺术风格。
1943年出生于波兰，经历物理、美术、电影与戏剧等不同领域的学习与训练，以独特的作品风格，被誉为“欧陆戏剧界的巨人”。在波兰戏剧史上，陆帕承接康托、格洛托夫斯基，下传瓦里科夫斯基的枢纽地位，被波兰剧场界奉为国宝。
长期导演俄语及德语系剧作或小说，并多次制作长时间剧场作品，譬如《马耳他》（连演三晚）、《卡拉马佐夫弟兄》、《素描》（七个小时）。近期受欢迎的作品，分别是以波普艺术家安迪·沃霍尔、电影明星玛丽莲·梦露为主题的《银色工厂》、《假面·玛丽莲》等。
1983年起回到母校克拉科夫戏剧学院任教，多位波兰新锐导演都是他的弟子。身兼导演、舞台设计、音乐设计与编剧于一身的陆帕，2009年荣获欧洲剧场大奖桂冠，实至名归；历年得奖人包括哈罗德·品特、彼得·布鲁克、阿里亚娜·穆努什金、皮娜·鲍什、彼得·施坦因、海纳·穆勒等。
王学兵
中国优秀男演员，毕业于中央戏剧学院表演系，代表作品：话剧《聆听弘一》、《人民公敌》；电影《白日焰火》、《冥王星时刻》、《未择之路》；电视剧《将爱情进行到底》等。
韩岩松
京剧演员，工武丑，现就任于天津京剧院。1998年毕业于吉林省艺术学院，同年进入吉林省京剧院参加工作。2007年调入天津京剧院工作至今，本人后求艺于著名京剧表演艺术家石晓亮老师，于2016年正式拜京剧表演艺术家石晓亮先生为师，成为其入室弟子。常演剧目有：《打瓜园》、《三岔口》《三盗令》、《时迁盗甲》、《挡马》、《三盗九龙杯》、《时迁偷鸡》、《盗银壶》、《盗王坟》、《蒋平捞印》等。
李秋晨
青年戏剧演员，毕业于中央戏剧学院表演系本科，话剧代表作：《前面就是我们的世界》《一病解千愁》等。
玛格达伦娜·沃伦斯卡
波兰女演员，她的戏剧处女作是在2014年热舒夫剧院的亨利克·易卜生戏剧《海达·高布乐》，饰演女主角海达·高布乐。目前她与波兹那的剧院和华沙剧院有着广泛的合作。与此同时也经常出现在波兰的电视和电影作品中，如《华沙之夜》、《血之血》、《迪斯科波罗》和《黑暗中的笑声》。
张加怀
青年戏剧演员，曾主演李静编剧、王翀执导的话剧《大先生》，李建军作品《狂人日记》、《美好的一天》等，多次参与南锣鼓巷戏剧节、上海国际艺术节、东京国际戏剧节等国内外艺术节演出。
杨鲭
1992年毕业于北京电影学院表演系，1992年至2005年工作于空政话剧团。舞台剧作品包括：林兆华作品《三姐妹·等待戈多》、《皮脸》，李六乙作品《原野》，王向明作品《湘江，湘江》、《俗世奇人》，蔡君作品《保尔克查今》，郑重作品《面对面》，曹克非作品《在一起》。影视代表作《外来妹》、《候车大厅》等。
苏娅
2013年毕业于上海戏剧学院，随后进入天津音乐学校就职，从事表演和台词的教学工作。期间参加铃木忠志演员训练营，后被铃木先生邀请到日本参加利贺国际戏剧节及国际演员训练营。曾出演话剧《原野》、《悲悼》、《吝啬鬼》、《仲夏夜之梦》、《燃烧的疯人院》、《慕春》、《末日24小时》、《我在丹山赤水》、《小手冰凉》等。
高小茜
毕业于上海戏剧学院表演系音乐剧中心2014级音乐剧专业。主要参演作品——话剧《沉钟》、原创话剧《婆娑》、新编版《铸剑》、音乐剧《西区故事》、《春之觉醒》、《芝加哥》、《不羁青春》、《触摸》、《大鱼》、《白蛇惊变》等。
郝蕊
青年戏剧演员，近年出演话剧作品包括《活着》、《我爱XXX》、《罗密欧与朱丽叶》、《哈姆雷特》、《安的秘密》、《早安，妈妈》、《嘿，是我》、《芳心之罪》、《夜班》、《随黄公望游富春山》等；在电视剧作品《红色》中饰演小翠。
李龙吟
著名表演艺术家，国家一级演员。主要作品包括：戏剧创作，话剧《马骏就义》、《天使》、《寻找春柳社》、《杨三姐与陈小二》；文学作品，传记文学《回族英雄马骏》、文集《马骏纪念文集》、文集《寻找春柳社》、纪实文学《我们这样飞翔》；影视作品，电影《走在战争前面》、电视剧《蹉跎岁月》、电视剧《海盗》、电视剧《故土》、电影《碧血宝刀》、电影《解放大西北》、电影《荆珂剌秦王》、电视剧《光荣街十号》。
陈瀚洲
北京十一学校一分校二年级学生。
李梅
1994年毕业于中央戏剧学院表演系本科，从事舞台剧、影视剧表演至今，曾主演话剧作品：《第十二夜》、《樱桃园》、《我爱XXX》、《情痴》、《情感世界》、《一个无政府主义者的意外死亡》、《红色的天空》《他和他的两个老婆》、《波音·波音》、《暗恋·桃花源》、《北京我爱你》、《早餐之前》、《丽南山的美人》、《战马》、《戈多医生或者六个人寻找第十八只骆驼》等。
English
